Chapter 31 - 31

While the digital world raged with debate—forums crashing, Twitter hashtags trending, and a thousand new YouTube compilations being hastily edited—the subjects of all that noise were already insulated from it, cocooned within the familiar luxury of the club bus.

The M6 motorway was a dark, rain-slicked ribbon unwinding in the night.

Inside, however, the atmosphere was bright.

...